Carmen est une tueuse. Son arme secrète : un dragon. Au cours de leur traversée des Eaux-Glaciales, Brax et Carmen s'échouent sur le territoire draconique. Quand un seigneur dragon tente de les capturer, un nouveau pouvoir se révèle en Carmen... La jeune fille découvre avec effroi la réalité des royaumes draconiques, d'immenses villes dans lesquelles les humains sont réduits en esclavage.…
Carmen est une tueuse. Son arme secrète : un dragon. Carmen n'a qu'un objectif : devenir assassin. Difficile pour elle quand l'oeil qu'elle a perdu la condamne au bas du classement de son école ! Elle sait qu'elle ne sera jamais au niveau de son surdoué de frère jumeau, mais déborde d'autant plus d'énergie pour faire ses preuves. Tout bascule quand elle découvre Brax, un dragon enchaîné a…