Le détective Aota est de retour à la résidence Shimizu ! A-t-il révélé l'adresse de Kotaro au père de ce dernier ? Karino, Tamaru et Mizuki pourront-ils le protéger ? Ou bien va-t-il devoir déménager et dire adieu à ses amis ?
Kotaro est-il en train de grandir trop vite ?Ce petit bonhomme doit gérer à lui seul une addiction au smartphone, la solitude, la vieillesse et même l'amour. En tout cas, il est à l'abri de l'ennui (et nous aussi) car il continue de faire de nouvelles rencontres qui animent son quotidien ! Un inspecteur de police, un papa yakuza, des filles qui travaillent au maid-café... l'univers de Kotaro ne désemplit pas. Mais finalement, qui a le plus besoin de l'autre ? L'enfant ou les adultes ?
La vie continue à la résidence Shimizu... Après que la crainte de voir Kotaro déménager soit passée, le jeune habitant de 4 ans se démène à nouveau pour aider ses voisins !Cette fois, il va faire le lien entre Tamaru et son fils, il va apprendre à Sumire à faire du vélo, s'inscrire dans un club de foot et rencontrer l'ex petite amie de Karino... Un petit saut dans le passé nous appre...
La rencontre avec un moine bouddhiste, une visite au zoo, une performance artistique de rue, la fabrication d'un bonhomme de neige... Tout est propice à grandir et apprendre quand on essaie de toujours voir la vie du bon côté comme Kotaro ! Tandis que les détails de son passé poignant refont surface, il décide de croire en l'avenir, quoiqu'il arrive !Tsumura Mami nous offre une comédi...