Une romance victorienne dans les codes des succès d'aujourd'hui. Blythe déteste Briggs depuis qu'il l'a précipitée dans l'auge à cochons devant tout le monde quand ils étaient enfants... Aujourd'hui, elle a 18 ans et n'a qu'une passion : ses abeilles. Briggs, lui, endetté jusqu'au cou, doit absolument épouser la riche Sabrina. Malgré leur inimitié, Blythe aidera Briggs à conquérir la froi…