Monsieur Coucou - Monsieur Coucou

Abel a tourné le dos au Liban il y a de nombreuses années et se fait dorénavant appeler Allan. Il ne parle plus la langue, il ne pratique plus les rites de l'Islam et il ne répond pas aux appels de son frère et de sa sœur qui tentent désespérément de le joindre. Il vit en France, avec son épouse, Prune, et sa belle-mère, Thésée, qui se meurt du cancer. Cette dernière est bien la seule à pouvoir le persuader de retourner au Proche-Orient. Ce retour aux sources provoquera une prise de conscience : on ne se coupe pas si aisément de ses racines.

Joseph Safieddine trace intelligemment le portrait d’un homme tourmenté. À travers les gestes et les images plus qu’avec les mots, il présente un être complexe, déchiré entre la fuite et la loyauté, entre deux pays, entre deux clans familiaux. Le rythme, lent, permet d’installer le climat à travers lequel une foule d’événements, souvent anodins (une chaussure remise à sa place au début du récit trouve son sens à la fin de l’album), qui contribuent à construire la personnalité du héros, à révéler ses tourments, ses ambiguïtés et l’origine de ses blessures, avant de conduire à une forme ...